What's with the Frozen Yogurt Board Room, Cocomera?

There's this weird glass-walled board room in the back of Elmhurst's Cocomera.  What's the story?  The  store is HUGE and this was just a way to make a little private space?  I don't understand why they built it.